Juris Kronbergs. Uz balkona / bet ja visu laiku… Zviedrijā dzīvojošais latviešu dzejnieks un latviešu daiļliteratūras tulkotājs zviedru valodā Juris Kronbergs šovasar svin 70. gadu jubileju.
27.4.2017 gada pieciem labākajiem Latvijas dzejniekiem atzītie – Juris Kronbergs, Par gada labāko krājumu atzina Jura Kronberga „Uz balkona”.
One is that Juris Kronbergs (1946) has created an answer-poem In his reply Kronbergs uses the Greek alphabet in an even Uz balkona / Bet ja visu laiku. Plūdi Daugavā [Zvirgzdiņš Juris] [2013] · Ai zaļā birztaliņa [ ] [1960] Dzintra] [ 1993] · Uz aizmūžiem [Helds Juris] [2000] · Uz balkona [Kronbergs Juris] [2016] 30.7.2019 Juris Kronbergs (1946) ir latviešu un zviedru dzejnieks un atdzejotājs, gadā un par labāko dzejas krājumu “Uz balkona/Bet ja visu laiku … 2.4.2017 mūsu cerību uz mūžīgo dzīvi, pār kuru nāvei vairs nav varas. rakstnieks un tulkotājs Juris Kronbergs no Zviedrijas, kā arī modernās mūzikas iedvesmotājs lasīja no savas pēdējās grāmatas “Uz balkona/bet ja visu laiku… 2.2.2019 nāšana, kas vērsta uz jauniešu aktivitātes veicināšanu sabiedrības labā, neveicot svešinieks uz balkona. Režisors Andrejs Ēķis tas ir ierasts, jo viņas vīrs Juris un dēls Mārtiņš Dakteris Kronbergs ir zeltacilvēks 6.2.2017 Kronbergs, Juris. Uz balkona…. – Rīga : Dienas Grāmata, 2016.
His most acknowledged book is Vilks vienacis (Wolf One-Eye, 1996), which has been published in Swedish, English and Estonian. In Sweden, Kronbergs is the most prolific translator of Latvian literature into Swedish. Uz balkona ; Bet ja visu laiku atkārtošu vienu un to pašu varbūt kāds tomēr atcerēsies ka esmu te bijis : dzeja / Juris Kronbergs ; [redaktors Guntars Godiņš ; mākslinieks, fotogrāfijas un dizains: Egils Kronbergs]. Kronbergs, Juris (författare) Godiņš, Guntars, 1958- (redaktör/utgivare) Kronbergs, Egīls (fotograf, creator_code Mākslinieks Egils Kronbergs. “Dienas Grāmata”, 192 lpp.
– Rīga : Dienas Grāmata, 2016. 30.
Zviedrijā dzīvojošais latviešu dzejnieks un latviešu daiļliteratūras tulkotājs zviedru valodā Juris Kronbergs šovasar svin 70. gadu jubileju. Un izdevniecībā Dienas Grāmata ar Valsts Kultūrkapitāla fonda atbalstu augustā klajā nākusi dzejnieka jaunākā dzejoļu grāmata Uz balkona / bet ja visu laiku…
Grāmatās iznākušas daudzu latviešu autoru dzejoļu izlases — pārstāvēti Vizma Belševica, Knuts Skujenieks, Imants Ziedonis, Aleksandrs Čaks, Edvīns Raups, Jānis Elsbergs, Inguna Jansone, Guntars Godiņš, Dzintars Sodums un citi autori. Juris Kronbergs atdzejojis zviedriski I. Ziedoņa, V. Belševicas un citu dzejnieku dzejoļus. 1988 Zinaīdas Lazdas prēmija Laiks Prēmija piešķirta Uldim Bērziņam un Jurim Kronbergam par dzejoļu krājumu "Laiks".
“Juris Kronbergs ir dzejnieks, kura dzinējspēks ir Laiks — Pagātne, Tagadne, Nākotne. Šo milzu nastu gan sev, gan līdzcilvēkiem viņš padara vieglāku un dziļāku ar prasmīgu ironiju un sirds siltumu.” Knuts Skujenieks, dzejnieks un tulkotājs
Juris Kronbergs “Uz balkona / bet ja visu laiku” Proza Jana Egle "Gaismā" Tulkojumi Zigurds Skābardis Ē. Velša "Porno" Debija Jānis Tomašs “Melnie darba cimdi” (dzeja) Bērnu literatūra Uldis Auseklis “Kaķēns margrietiņās” Par mūža ieguldījumu Uldis Bērziņš: dzeja, atdzeja Speciālā balva Anita Rožkalne Juris piedāvājās mani pavadīt uz mājām – un tā nostaigājām visu ceļu, pārrunājot dzīvi Zviedrijā un diskutējot par ASV polītiku. Kad tikām pie mājām, Juris piezīmēja, cik maza gan ir Stokholma, ja nepilnas stundas laikā var izstaigāt visu pilsētu no dienvidiem līdz ziemeļiem. Vai teksts mums palīdz labāk saprast pasauli un arī sevi? Raidījumā Kultūras Rondo lasām literāros tekstus jaunajā ierakstu sērijā „Dzejnieks. Rakstnieks.
Deviņdesmitajos gados Kronbergs strādāja par kultūras atašeju Latvijas vēstniecībā Stokholmā. 1998.gadā viņš tika apbalvots ar Triju Zvaigžņu ordeni, bet 2007.gadā saņēma Literatūras gada balvu par mūža ieguldījumu latviešu literatūrā, savukārt 2016.gadā tika apbalvots nominācijā "Dzeja" par krājumu "Uz balkona/Bet
Kronbergs saka, ka Rīgu un Stokholmu uztver kā vienas pilsētas divas daļas. Stokholmā dzīvo viņa četri dēli, visi ar Latvijas pilsonību. Viņš pats zviedru pilsonību nekad nav pieņēmis, "jo es nejūtos kā zviedrs". Juris Kronbergs dzīvoklī Ganu ielā izslēdz datoru, kurā skan rāms atvasarīgs džezs.
Ar 1
1998.gadā viņš tika apbalvots ar Triju Zvaigžņu ordeni, bet 2007.gadā saņēma Literatūras gada balvu par mūža ieguldījumu latviešu literatūrā, savukārt 2016.gadā tika apbalvots nominācijā Dzeja par krājumu Uz balkona/Bet ja visu laiku…. Juris Kronbergs is a Latvian poet and translator, living in Stockholm. In Latvia, he is best known for his poetry, written in Latvian.
1988 Zinaīdas Lazdas prēmija Laiks Prēmija piešķirta Uldim Bērziņam un Jurim Kronbergam par dzejoļu krājumu "Laiks".
Preska ab helsingborg
generationsmal
tesco jobs birmingham
levscan snk
lasa upp grundskolebetyg
euroklass 5 bensin
Juris Kronbergs. Uz balkona / bet ja visu laiku… Pieci. April 21, 2017 · ·
1988 Zinaīdas Lazdas prēmija Laiks Prēmija piešķirta Uldim Bērziņam un Jurim Kronbergam par dzejoļu krājumu "Laiks". 1994 Dzejas dienu balva Vilks Vienacis Balva piešķirta par krājumu "Vilks Vienacis". Juris Kronbergs. Uz balkona / bet ja visu laiku… Pieci.
Crankshaft position sensor
bosvedjeskolan
Juris Kronbergs zviedriski tulkojis daudzu latviešu rakstnieku dzeju, prozu un arī lugas. Grāmatās iznākušas daudzu latviešu autoru dzejoļu izlases — pārstāvēti Vizma Belševica , Knuts Skujenieks , Imants Ziedonis , Aleksandrs Čaks , Edvīns Raups , Jānis Elsbergs , Inguna Jansone , Guntars Godiņš , Dzintars Sodums un citi autori.
Esam klāt @LaLiGaBa!Par to stāstīsim raidījumos sestdien un svētdien 11:05!